Power to use against us... with the army the Pentagon trains... and the tanks that Wall Street sells. | {\cHFFFFFF}อำนาจที่จะใช้กับเรา ... {\cHFFFFFF}กับกองทัพที่เพนตากอนรถไฟ ... {\cHFFFFFF}และรถถังที่วอลล์สตรีทขาย |
The tanks... that Wall Street sells. | {\cHFFFFFF}ถัง ... ที่วอลล์สตรีทขาย |
Well, American aggression, warmongering, tanks that Wall Street sells. | {\cHFFFFFF}ดีอเมริกันก้าวร้าว {\cHFFFFFF}กระหาย, {\cHFFFFFF}รถถังที่วอลล์สตรีทขาย |
Go to Wall Street and get real crooks. | ไปวอลสตรีทแล้วจะเจอโจรตัวจริง |
Right across the street from where we're hiding, at the intersection of Wall Street and Broadway. | ตรงข้ามถนนที่เราอยู่, ตัดกันระหว่าง วอลล์สตรีสกับบอร์ดเวย์. |
Simple. "Heere at the wall." Wall Street and Broadway. | ง่ายๆ. "Heere ที่กำแพงl." วอลล์สตรีส กับ บอร์ดเวย์. |
Do you read to the child from "The Wall Street Journal"? | คุณอ่านอะไรให้เด็กฟังหรือครับ "หนังสือพิมพ์วอลสตรีท" |
You saw Jerry, those Wall Street guys, even Martinez would get in on this. | นายเห็นเจอร์รี่ อยู่ที่วอลสตรีทไหมเพื่อน อย่างน้อยมาร์ติเนซ คงจะไปเอาที่นี้ |
You know how I made so much money on wall street back in the day? | รู้ไหม ผมหาเงินได้มากในวอลสตรีทได้ไง |
You know, it sucks for me, because Senator Armstrong was hooking me up with his Wall Street connections, and now that's not going to happen. | คุณรู้มั้ย มันแย่มากสำหรับผม เพราะผู้แทนอาร์มสตรองเคยแย่ง เส้นสาย \"วอลล์สตรีท\" ของเขา |
This follows Mr. Tobin's confession last month to operating the largest Ponzi scheme in Wall Street history... bankrupting thousands of victims. | ตามที่โทบินได้สารภาพเมื่อเดือนที่แล้วจาก การทำแชร์ลูกโซ่ที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ Wall Street ทำให้มีผู้รับเคราะห์ล้มลายเป็นพัน |
And those beads led to steamboats and skyscrapers... wall Street and electric lights... newspapers, Ellis Island, the Yankees... | และลูกปัดเหล่านั้น นำมาสู่เรือกลไฟ ตึกระฟ้า วอลสตรีท แสงสีนีออน หนังสือพิมพ์ เกาะเอลลิส ทีมแยงกี้ |